planification de l’intervention en chinois

• 作业计划
  业务规划

• planification:    音标：[planifikasjɔ̃] f. 计划，规划，计划化 f. 规划, 计划化 专业辞典...
• de:    音标：[d] prép....
• lieu de l’intervention:    操作地区作业地区...
• groupe de l’intervention humanitaire:    人道主义应急股...
• intervention de l’état:    国家干预国家干涉...
• planification de l’exploitation:    农场规划...
• comité interorganisations pour la planification et la mise en oeuvre coordonnées de l’intervention en cas de rejet accidentel de substances radioactives:    协调规划和执行放射性物质意外泄露应付措施机构间委员会...
• comité de l’intervention illicite:    非法干扰问题委员会...
• intervention au niveau de l’embryon:    胚胎干预...
• planification de l’action communautaire:    社区行动规划...
• cadre de planification de la lutte antimines et d’intervention rapide:    快速反应计划地雷行动规划和快速反应框架地雷行动快速反应计划...
• initiative mondiale de planification et d’intervention en cas de rejet d’hydrocarbures:    漏油事故准备和反应全球倡议...
• section de la planification de l’information:    资料规划科...
• commission internationale de l’intervention et de la souveraineté:    干预和国家主权国际委员会...
• compagnie d’intervention et de maintien de l’ordre:    干预和维持秩序队...

• Il est maintenant possible de chercher à remédier à ce problème, le Coordonnateur ayant introduit dans la procédure d’appel global une méthode nouvelle pour la planification de l’intervention des organismes des Nations Unies en cas de situation d’urgence et la formulation d’un plan d’action humanitaire concerté destiné à atténuer les souffrances et à promouvoir la reprise.
  由于紧急救济协调员在联合呼吁程序中引入了新的计划联合国系统对紧急情况的反应的办法,并为减轻痛苦和促进恢复制订共同的人道主义行动纲领或战略,出现了解决这一关切问题的生机。